Студенты РУТ (МИИТ) стали призерами в IX межрегиональном конкурсе переводчиков с немецкого языка

с 14 февраля по 30 апреля 2022 года при поддержке кафедры «Русский и иностранные языки» состоялся IX межрегиональный конкурс переводчиков с немецкого языка на русский.

Участники конкурса смогли попробовать свои силы в следующих номинациях:

• перевод художественного текста с немецкого языка на русский;
• перевод публицистического текста страноведческой направленности с немецкого языка на русский;
• перевод научно-популярного текста с немецкого языка на русский.

В итоговом региональном этапе на межвузовском уровне в номинации «Проза» студентка группы УТН-211 Мария Каминская заняла 3 место.

Все победители регионального этапа конкурса, на межвузовском уровне:

Номинация «Статья»

1 место:

• Перетокина Алина Сергеевна, ВГУ
• Лаптева Арина Александровна, ДГТУ

2 место:

• Моторин Роман Романович, МАДИ
• Шарипова Назиля Насиховна, КФУ

3 место:

• Горбатова Яна Александровна, СГУ

Номинация «Проза»

1 место:

• Самигуллина Элина Ильдаровна, КФУ

2 место:

• Малыхина Алина Дмитриевна, ВГУ
• Соколова Александра Витальевна, ДГТУ

3 место:

Каминская Мария Владимировна, РУТ(МИИТ)

• Турковская Марина Сергеевна, СГУ

Номинация «Научно-популярный текст»

1 место: 

• Воронцова Алина Андреевна, ВГУ
• Карамуллина Алина Ирековна, КФУ

2 место:

• Гречаниченко Анастасия Дмитриевна, ДГТУ
• Хохлова Варвара Алексеевна, СГУ

3 место:

• Горюнова Анастасия Вадимовна, МАДИ

Во 2 этапе этапе конкурса места распределились следующим образом:

Номинация «Статья»:

• Екатерина Косова, СЖД-211, 2 место;
• Глеб Учаев, УЭМ-111, 3 место.

Номинация «Проза»:

• Мария Каминская, УТН-211, 1 место;
• Алексей Бурло, Гимназия РУТ (МИИТ), 2 место;
• Анна Калинина, СГС-312, 3 место.

Номинация «Научно-популярный текст»:

• Владимир Баёв, ТПТ-211, 2 место;
• Елизавета Степанова, ЭБЭ-131, 3 место.

Организаторы конкурса:

• Российский университет транспорта РУТ (МИИТ);
• Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского;
• Донской государственный технический университет;
• Воронежский государственный университет;
• Казанский (Приволжский) федеральный университет.